幼兒識字閱讀-字山180和漢字五百的比較
小小愛識字的教材第一套是"字山180",第二套是"漢字五百"。一路走來,我覺得這個順序是對的,這跟這兩套教材的特性有關,以下先將這兩套教材的優缺點比較如下。
字山180的優點:
圖像化及遊戲化是字山的優點。 |
1. 圖像化 2. 遊戲化
字山的缺點:很多時候為教學方便, 必須自己去找孩子經驗與漢字連結度 較大的圖片,印出來再貼到字卡上。 |
字山180的缺點
1. 圖案跟字的連結很個人,跟個人經驗有關,有些很難懂。
比如說,介紹用土撥鼠教「土」這個字,但孩子通常只會知道老鼠而不是土撥鼠,這個圖形與字的連結就很弱,小小愛在美國長大,對於日曆、荔枝、螯這些生活上沒看過的東西,學起來就顯得很困惑。用開汽水瓶蓋的啵啵的聲音來學ㄅ,說真的我一開始還真的搞不懂。到後來很多字我都自己上網找我覺得比較適合的圖形印出來,再貼在字卡上教。
2. 認字跟認注音符號混淆
比如說用佛像來學注音符號「ㄈ」,但是孩子不會拆解聲符,她的第一個反應是佛,媽媽也不能說錯啊,相同的例子還很多,因此我覺得用字山來學注音符號並不是很好用,會跟同發音的漢字混淆。而且,在字山的使用過程中,我發現孩子學習注音符號沒有漢字來得快,因為注音符號比較抽象、又沒有具體的意義,孩子比較難理解。所以後來我採取識字為先、注音符號為後的策略(字山的注音符號都暫時不教)。
3. 字頻不高
字山的優點是以形象教字,但也因此受限,有一些字以頻率來講實在不常看到,而漢語中使用頻率極高,像是「但是、如果、能」等等重要的功能詞,因為不容易以形象表示,就沒學到,而且也無法進程到閱讀成文的階段。
4. 沒有成句、成文的閱讀輔佐
字山雖然有附一本輔助讀物,但正如上段所言,沒有認識高頻的功能詞,很難成句成文,因此輔助讀物裡一堆紅字,都是沒學過的,閱讀效果有限。
漢字五百的優點
優點很多,所以很多人推薦。它的關鍵在於用學過的字組成新的句子,讓孩子在學習新字時不斷複習舊字,疊磚蓋屋一樣地層層搭建上來。而且學的是頻率高的字,含很多重要的功能詞,所以可以組成句子、成文閱讀。
漢字五百的缺點
1. 漢字五百上基本是很好的教材,但畢竟是香港出版,有些字跟我們使用的狀況不同,比如是寫成「甚麼」而不是「什麼」,有些句子實際上也不是很正確,有點硬湊出來的感覺。另外還有一兩課國家意識較強的課文。
2. 無法先掌握基礎部首的認識。漢字五百以實用為主,先學字頻高的字,比如先學「跑」,而不是先學「足」;先學「被」,而不是先學「衣」,在基礎部首的引介上,是比較缺乏的,需要家長自行加強,在這點上,字山180的內容比較有優勢。
總結來說,如果要讓孩子很早、像是在三歲左右提前識字,字山180應該比漢字五百適合,但我個人認為識字不用太早,如果從四五歲開始認,先用字山180作為入門不錯,或是兩者一併使用,但如果手邊沒有,直接使用漢字五百來識字也並無不可。